Biohazard RequiemCategory
Cutscene
Character
Monster
Type
None
Elemental
Debris·Fragment
A close-quarters struggle transitions into a red-lit space as a barrier breaks apart. Pale angular shards burst across the frame and tumble around the fighters, with motion blur emphasizing their sudden passage.
근접 격투 중 가로막힌 구조물이 부서지며 붉은 조명의 공간으로 장면이 이어진다. 밝고 각진 파편이 화면을 가로질러 튀고 인물 주변으로 떨어지며, 모션 블러가 급격한 이동을 강조한다.
近接格闘の最中に障壁が砕け、赤い照明の空間へ場面が移る。明るく角張った破片が画面を横切って飛び、人物の周囲に落下し、モーションブラーが急な移動を強調する。
近身搏斗中,阻挡结构破碎,场景转入红色照明的空间。浅色棱角碎片横穿画面,在人物周围翻飞落下,运动模糊强化了突然穿越的速度感。
